martes, 31 de agosto de 2010

ojos negros, tu qu tu



"Ojos negros/ piel canela/ que me llevan a desesperar"
Félix Manuel Rodríguez Capó (Bobby Capó)



tu qu tu qu qu... tu qu

quédate
en la estadía
cercana...
permanece

"que perdiera el arcoiris su belleza"

sal
de la agonía
perecedera...
de la ausencia
aparécete...

"piel canela de tu piel se quede igual"

sobre el costado
del tiempo
asombrado de alegrías
va la rienda
soberana
de tus aires
presentes... perdurables...

© 2008. Alex samuel Vélez

martes, 24 de agosto de 2010

Casa Pueblo de Adjuntas, Expone: Evaluación del Gasoducto



Les pido que lean con calma y divulguen este documento tan importante que ha sido preparado por un panel de científicos expertos que colaboran con Casa Pueblo. La amenaza ambiental es tan grave o más con el gasoducto que con las minas de cobre que iban a hacer en Adjuntas-Utuado-Lares o el famoso superpuerto. Y si no han visto la campaña vergonzosa, engañosa, pero muy astuta que ha hecho el gobierno de Fortuño en la televisión sobre los beneficios del gasoducto llamada nada más y nada menos que la "Vía Verde", les invito a que sintonicen los noticieros porque es en los minutos de comerciales de los noticieros cuando lo pasan, precisamente porque es donde aparecen las noticias de las protestas y oposición a esta catástrofe ambiental.


Casa Pueblo de Adjuntas expone:
Evaluación del Gasoducto del Norte Propuestopor la Autoridad de Energía de Puerto Rico (AEE):Respuesta Comunitaria a la Crisis Energética

Casa Pueblo Apartado 704 Adjuntas, Puerto Rico 00601
http://www.casapueblo.org/ (casapueb@coqui.net)
Tel/Fax. 787.829.4842

17 de agosto de 2010

El Gobierno de Puerto Rico declaró un estado de emergencia energética para forzar el "Proyecto Vía Verde". Este consiste en la construcción de un gasoducto desde Peñuelas hasta Arecibo y de ahí a San Juan. Transportaría combustible líquido no renovable a las plantas de generación de Cambalache (Arecibo), Palo Seco (Cataño) y San Juan. De acuerdo al gobierno, se requiere una inversión de $350 millones para promover "un ahorro en el bolsillo del consumidor y al ambiente".

La VIA VERDE de la AEE - Contradicciones

· El área de impacto directo incluye una huella de sobre 1,500 cuerdas de bosques. Entre zonas protegidas y designadas a ser destruidas se encuentran áreas del Bosque La Olimpia y el Bosque del Pueblo de Adjuntas, el Bosque de Río Abajo, el Bosque de Vega, El Caño Tiburones, el Balneario de Punta Salinas, El Parque Lineal del Río Bayamón y otros parques pasivos de residentes de esta zona. Los bosques albergan nuestra biodiversidad y son los acueductos naturales que producen agua para el país. El área de impacto forestal equivale a desaparecer dos veces el Bosque del Pueblo. A esta destrucción de bosques el gobierno le llama la 'Vía Verde'.

· La ruta del gasoducto tiene 146 km de largo con un Radio de Impacto Potencial de más de 100 metros de ancho según los planos de la AEE. Por esa ruta será el acceso de maquinaria y materiales para la construcción requiriendo corte extensivo de vegetación y corteza terrestre con un impacto en el movimiento de tierra estimado en 8,235,230 metros cúbicos. A esto el gobierno le llama la 'Vía Verde'.

· Una servidumbre con una franja de 100 metros de ancho en un bosque sería tener una apertura 5 veces el ancho de la carretear PR10. Esta apertura aumenta su 'efecto ecológico de borde' por lo menos 50 metros adicionales en cada lado al alterarse las condiciones de microclima, humedad, temperatura e iluminación. La fragmentación del bosque por la servidumbre de paso crea el corredor de los peligros tales como (i) pérdida potencial de biodiversidad, (ii) entrada de especies exóticas, invasivas y patógenos que tendrán un cruce facilitado de norte a sur de nuestra isla, (iii) disturbios adicionales facilitando fuegos forestales y entrada de especies domésticas que afectarán la avifauna y (iv) segmenta el ecosistema a especies que requieren continuidad del paisaje boscoso para su desplazamiento como el San Pedrito, el Guaraguao de Bosque, entre otros. A esto el gobierno le llama la 'Vía Verde'.

· Cientos de manantiales, vertientes y áreas de flujo se verán afectadas durante la construcción y mantenimiento de la servidumbre. Los efectos incluyen destrucción de afluentes, aumento de sedimentación y cambio de la dinámica hídrica de los bosques por canales (la servidumbre expuesta) que facilitará escorrentías y erosión. Si análisis hidrológicos, a esto el gobierno le llama la 'Vía Verde'.

· La conservación de las cuencas hidrográficas del Río Grande de Arecibo y Río Portugués se verán afectadas por la construcción y operación del gasoducto. Los cuerpos de agua a ser impactados incluyen Río de la Plata, Río Bayamón, Quebrada Diego, Río Cibuco, Caño Matos, Canal Perdomo, Río Grande de Arecibo, Río Caguana, Río Caguanita, Río Pellejas, Río Corcho, Quebrada Arenas, Río Tallaboa, Río Tanamá, Río Indio, Río Grande de Manatí y Río Yunes. A esto el gobierno le llama la 'Vía Verde'.

· La ruta del gasoducto incluye 106 km por la zona de Karso e incluye un impacto directo a 223 cuerdas de la Zona de Conservación Especial. La zona del Karso es una formación geológica que alberga gran biodiversidad y nutre el Gran Acuífero del Norte. Este acuífero suple más del 25% de la demanda total de agua del país sirviendo a industrias, riego agrícola y uso doméstico. Además, la presencia de sumideros y áreas inestables provoca frecuentes derrumbes en esta vía según se ha reportado con el desprendimiento de zonas de carretera y edificaciones. A esto el gobierno le llama la 'Vía Verde'.

 Impactos graves en terrenos agrícolas: 106 cuerdas de café, 305 cuerdas de heno, 329 cuerdas de otras actividades agrícolas. A esto el gobierno le llama la 'Vía Verde'.

· La ruta del sur al centro-norte atraviesa suelos inestables con pendientes altísimas que van desde el nivel del mar en la costa hasta 3,000 pies sobre el nivel del mar en Adjuntas con una precipitación anual de 80 pulgadas. Estos suelos son propensos a deslizamientos, cruza dos fallas sísmicas para luego continuar hacia San Juan alcanzando 13 municipios.

· La ruta del gasoducto afectará unas 51 comunidades, atraviesa terrenos de la UPR-Utuado, entradas a iglesias y gasolineras con riesgo potencial de al menos 22,854 familias (según la intersección de la ruta y los grupos más pequeños de bloques censales del Censo año 2000). Para que se tenga una idea del riesgo subestimado por el gobierno que dice "hay una separación prudente de las comunidades", el tubo pasa por la orilla de la carretera frente a la comunidad de Levittown donde residen unas 30,071 personas y la tubería queda expuesta en tramos de la PR10 de Utuado a Arecibo donde el promedio anual de tránsito son unos 13,104 vehículos diarios. A esto el gobierno le llama la 'Vía Verde' ruta segura.

Alivio en la factura de energía según AEE - Contradicciones

· La AEE reclama que el costo de electricidad, que actualmente es de aproximadamente 21 centavos por kilovatios hora, se reducirá a unos 15 centavos por kilovatios hora para el 2012 y a 12 centavos por kilovatios hora en el 2015. Eso ayudaría a bajar la factura de nuestros clientes hasta un 30%.

Sin embargo, la reducción en costo está sujeto a los precios en el mercado y la eficiencia de generación. La eficiencia de generación por la AEE será menor a las de EcoEléctricas que se utilizan como referencia ya que las Plantas de la AEE no fueron diseñada inicialmente para operar con gas natural; serán adaptadas, pero con eficiencias inferiores. Además, utilizar información de un mes en particular para estimar el beneficio económico es inaceptable, los precios varían de acuerdo a variables que el país no controla. Por ejemplo, con los datos disponibles de generación real correspondiente a todo el año 2008 (en lugar de información proyectada), estimamos la reducción en costo por combustible en 18% y no el 30% como dice AEE. Para este periodo el gas natural tuvo un costo de 10 dólares por MBTU. Para la misma fecha, el costo del combustible Bunker 6 que utiliza la mayoría de las plantas de generación de la AEE fue de 12.25 dólares por MBTU.

Se reconoce que el gas tiene una mejor eficiencia y es más limpio que el petróleo, pero la diferencia en precio fue tan sólo $2.25 dólares por MBTU.

Esto representa:

1. El ahorro en combustible es de 18% no 30%.2. Este ahorro no aplica al monto total de la factura sino al renglón por combustible.3. El ahorro a la factura también se diluirá en gran parte por el pago de la deuda de la construcción del gasoducto, la conversión de las plantas de petróleo a gas natural y luego a los costo de operación y mantenimiento.

· Las plantas que utilizan destilado liviano, el combustible más caro en el mercado, representa un 20% de la capacidad energética instalada, pero la generación real de estas plantas es muy poca, alrededor del 10% del total de la Isla. Por lo tanto el ahorro en combustible es mínimo. A esto el gobierno le llama la 'Vía Verde' engaño a tu bolsillo.

· Prometen la creación de 4,000 empleos directos e indirectos durante la fase de construcción del gasoducto en el 2011. Esto significa 4,000 desempleados más para enero del 2012. A esto el gobierno le llama la 'Vía Verde' para el ahorro al bolsillo.

· Los $350 millones del proyecto tienen costos escondidos del análisis público realizado por el gobierno. Entre éstos no se documenta el costo de conversión de las plantas de petróleo a gas. Por experiencias previas durante la construcción del superacueducto, el Coliseo de Puerto Rico y el tren urbano, los costos finales fueron muy superiores, inclusive hasta un 100% mayor que aquel inicialmente presentando al país. A esto el gobierno le llama la 'Vía Verde' para el saqueo del país.

Plan Estratégico AEE - Contradicciones

· El 70% del combustible necesario para la producción de energía en el país estará bajo el control de un sólo suplidor en un sólo punto de descargue (EcoEléctrica). Cualquier eventualidad, accidente, efecto climático como huracanes, tsunamis o actos terroristas colocarían a la isla en una condición de vulnerabilidad críticamente peligrosa con un monopolio que afectará la puesta de precios. A esto el gobierno le llama la 'Vía Verde' para el monopolio seguro al bolsillo.

· No se trata de una transición energética, se trata de la sustitución de un combustible no-renovable por otro no-renovable, de uno que contamina mucho por uno que contamina un poco menos, de mantener el mismo modelo de dependencia por combustibles fósiles ambos con peligros de explosividad, de un monopolio por otro, del Cartel del Petróleo por el Cartel del Gas.

Luego de una evaluación cuidadosa de las virtudes y defectos del Proyecto Gasoducto del Norte con la participación de cientos de habitantes de la zona en múltiples reuniones de pueblo, diálogos radiales, así como la contribución voluntaria de científicos, ingenieros y economistas, Casa Pueblo presenta su propuesta alterna. Aunque reconocemos el valor del gas natural como combustible de transición a formas renovables sobre los problemas ambientales de combustibles de petróleo, el gasoducto propuesto es un atentado contra la vida e integridad territorial de nuestra isla.

POR LO TANTO,

Casa Pueblo demanda y exige detener inmediatamente los planes de construcción, los gastos de relaciones públicas engañosas del gasoducto así como reenfocar el manejo de asuntos energéticos del país con la participación de todos los sectores y organizaciones y propone las siguientes alternativas.



ALTERNATIVA: Transición a ENERGÍA VERDE

1. Enfáticamente proponemos alcanzar un 15% de fuentes de energía renovable para el 2015 a través de generación distribuida con sistemas fotovoltaicos y medición neta u otras tecnologías verdaderamente verdes. Sostenemos esta propuesta en el estudio preparado por la UPR Recinto de Mayagüez para la Administración de Asuntos Energéticos de Puerto Rico: "Achievable Renewable Energy Targets for Puerto Rico's Renewable Energy Portfolio Standard". El mismo evidencia que utilizando aproximadamente el 65% de los techos de las residencias del País se podría generar con paneles fotovoltaicos toda la energía eléctrica que necesitamos en las hora pico (la más costosa).

Nada más con instalar paneles fotovoltaicos en todas las escuelas, edificios públicos y casas de interés social creará un efecto multiplicador en la economía. Se podrían generar empresas para fabricar paneles solares y accesorios, creando miles de empleos en las fábricas y en la instalación, además de la compra de tubería, herraje, cables, equipos eléctricos, etc. Esto provocará un cambio en la ciudadanía al asumir responsabilidades protegiendo el ambiente y la capa de ozono. Puerto Rico se convertirá en un país modelo para el mundo. Debe ser la política pública que futuras inversiones del país sean en energía renovable y no más compromisos económicos con tecnologías viejas y ambientalmente incompatibles.

Además estudios del Departamento de Energía Eléctrica del Recinto Universitario de Mayagüez documentaron el efecto beneficioso de la interconexión del sistema de Casa Pueblo en los perfiles de voltaje, reducción de pérdidas y mejoras de eficiencia en el sistema de distribución. Nuestra reducción mensual en gastos de energía alcanzó el 95% (en lugar de un 10% máximo según el gobierno). Es decir, aun con las fluctuaciones en el precio de los combustibles, el ahorro en el bolsillo es permanente. La energía del sol es gratis, recurrente, sin riesgos de explosividad, no genera gases que contaminan, ruidos o daños al paisaje. Cuando el valor de la propiedad en Puerto Rico se estima ha depreciado un 25%, promover generación distribuida aumenta significativamente el valor de la propiedad. Con la inversión del gasoducto y 25% capital privado podríamos establecer el modelo energético renovable de Casa Pueblos en 1,500 lugares generando su propia electricidad y creando miles de empleos directos e indirectos a través de la isla.

Finalmente, alcanzar 15% de generación por fuentes renovables implicaría para la economía 15% menos de combustible necesario para operar el país. En el año 2008, sobre $2,400 millones fueron a parar en la compra de combustibles incluyendo petróleo, gas natural y carbón. Esta acción representa una oportunidad para prevenir el escape de recursos económicos. Es decir, alcanzar la meta de energía renovable del 2015 significaría $360 millones de dólares al año que se retendrían en el país sólo por concepto de la compra de combustible. Continuar aumentando la capacidad de renovables producirá un efecto multiplicador para una economía verde, creando miles de empleos permanentes, bien pagos a lo largo y ancho de Puerto Rico. Con la aportación privada de un 25%, la inversión de alcanzar 15% de fotovoltaico instalado se recuperaría en 6 años.

2. Como otra medida, perseguir la reducción en el consumo de energía en los hogares, lugares públicos, escuelas, centro de trabajo, empresas, entre otros con la meta de alcanzar un 10% para el 2015. Los avances en tecnologías con sistemas más eficientes para iluminación, refrigeración, calentamiento de agua y otras utilidades podrían lograr con rapidez una reducción en la demanda de energía y gastos por combustible. Por ejemplo, acondicionadores de aire híbridos de sobre 24,000 BTU's están disponibles con el diseño e ingeniería de empresarios puertorriqueños que reducen el consumo de energía hasta un 60% cuando se compara con unidades convencionales. La reeducación de la responsabilidad de economizar energía eléctrica es fundamental para el comportamiento humano que conlleva además ética y valores pensando en próximas generaciones. Un 10% menos combustible para operar el país representa $240 millones más al año en nuestra economía.

Lograr ambas metas, 15% en renovables y 10% en reducción de consumo representaría para el país su más grande avance para enfrentar la crisis económica que nos estanca reteniendo $600 millones anuales. Ambas medidas casi equiparan la capacidad instalada en la costa norte. Por lo tanto, esta meta alcanzable reduce la generación en la costa norte a un rol terciario e invertir en un gasoducto lo hace aún más innecesario.

lunes, 16 de agosto de 2010

Casa Pueblo, Adjuntas ofrece: Conferencia de Prensa sobre el Gasoducto (17 agosto-10am)

Importante información acerca del Gasoducto,
la supuesta Via Verde que pretenden plantar
en medio de nuestra cordillera.




Casa Pueblo de Adjuntas te invita:

martes, 17 agosto
10 AM
conferencia de prensa sobre el Gasoducto

Luego de un extenso análisis técnico, económico, social y científico del Proyecto del Gasoducto del Norte y considerando el sentir de nuestros ciudadanos, presentaremos conclusiones y alternativas al tema de la energía en el desarrollo actual del país.

Estarán presentes Asesores Técnicos como:
Ingeniero Civíl, Ingeniero Eléctrico, Biogeógrafo, Biólogos entre otros.




También vamos en vivo por Radio Casa Pueblo WOQI 1020 AM y por
Contamos contigo en esta lucha en contra del gasoducto y a favor de los bosques, las aguas y nuestra gente.
 

domingo, 15 de agosto de 2010

Premios de literatura 2010 del Instituto de Cultura Puertorriqueña.



CONVOCATORIAS
http://www.icp.gobierno.pr/editorial/coms/2010/premiosliteratura_2010.htm


Premio de Novela 2010

Bases:

1. Podrán participar todas las personas residentes en Puerto Rico, o puertorriqueñas residentes en el extranjero, con una novela escrita en lengua española; a excepción de los funcionarios o empleados del Instituto de Cultura Puertorriqueña y los miembros de sus unidades familiares.


2. Cada autor/a podrá participar con una sola novela que no haya sido premiada con anterioridad. Las obras tendrán una extensión mínima de 125 páginas, escritas a doble espacio, en papel tamaño carta, en fuente tamaño 12. El manuscrito original se presentará por triplicado, encuadernado o cosido y en soporte electrónico (CD, pendrive). En los ejemplares debe constar el título de la novela, sin el nombre del autor. En un sobre sellado y aparte, identificado con el título de la obra, se hará constar los datos personales del autor, que incluirán nombre, apellidos, domicilio, teléfono y un breve curriculum vitae.

3. Las obras se enviarán a: Premio de Novela ICP, Editorial del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Apartado 9024184, San Juan, Puerto Rico 00902-4184. La fecha límite de admisión de originales será el 31 de diciembre de 2010, aceptándose como fecha la consignada en el matasellos de correos. El fallo del jurado se hará público el 15 de mayo de 2011. El premio, único e indivisible, estará dotado con siete mil dólares ($7,000) y podrá declararse desierto.

4. La novela premiada será publicada por el Instituto de Cultura Puertorriqueña. Una vez premiada y anunciada no se podrá cambiar el título de la misma. En la obra editada se hará constar el premio obtenido. El premio en metálico retribuye la cesión de los derechos de publicación por la primera edición de la obra.

5. El jurado estará integrado por tres personas cuyos nombres se darán a conocer al hacerse público el fallo, el cual será inapelable. El jurado podrá recomendar para publicación otras novelas que considere meritorias, además de la premiada, sin que ello constituya obligación alguna para el Instituto de Cultura Puertorriqueña.

6. No se devolverán originales. Los originales no premiados serán destruidos. En todo momento quedará estrictamente garantizada la confidencialidad.

7. La participación en este premio implica la aceptación de las presentes bases, y corresponde al jurado y al Instituto de Cultura Puertorriqueña la resolución de los posibles casos no previstos.

San Juan, Puerto Rico, abril 2010



Premio de Poesía 2010


Bases:

1. Podrán participar todas las personas residentes en Puerto Rico, o puertorriqueñas residentes en el extranjero, con un poemario escrito en lengua española; a excepción de los funcionarios o empleados del Instituto de Cultura Puertorriqueña y los miembros de sus unidades familiares.

2. Cada autor/a podrá participar con un solo libro, original e inédito, que no haya sido premiado con anterioridad. Las obras tendrán una extensión mínima de trescientos (300) versos. El libro se presentará por triplicado, encuadernado o cosido y en soporte electrónico (CD, pendrive). En los ejemplares debe constar el título del poemario, sin el nombre del autor. En un sobre sellado y aparte, identificado con el título del poemario, se harán constar los datos personales del/la autor/a, que incluirán nombre, apellidos, domicilio, teléfono y un breve curriculum vitae.

3. Las obras se enviarán a: Premio Internacional de Poesía ICP, Editorial del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Apartado 9024184, San Juan, Puerto Rico 00902-4184. La fecha límite de admisión de originales será el 31 de diciembre de 2010, aceptándose como fecha la consignada en el matasellos de correos. El fallo del jurado se hará público el 15 de mayo de 2011. El premio, único e indivisible, estará dotado con cinco mil dólares ($5,000) y podrá declararse desierto.

4. El poemario premiado será publicado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña. Una vez premiado y anunciado no se podrá cambiar el título del libro. En la obra editada se hará constar el premio obtenido. El premio en metálico retribuye la cesión de los derechos de publicación por la primera edición de la obra.

5. El jurado estará integrado por tres personas cuyos nombres serán conocidos al hacerse público el fallo, el cual será inapelable. El jurado podrá recomendar para publicación otros poemarios que considere meritorios, además del premiado, sin que ello constituya obligación alguna para el Instituto de Cultura Puertorriqueña.

6. No se devolverán originales. Los originales no premiados serán destruidos. En todo momento quedará estrictamente garantizada la confidencialidad.

7. La participación en este premio implica la aceptación de las presentes bases, y corresponde al jurado y al Instituto de Cultura Puertorriqueña la resolución de los posibles casos no previstos.

San Juan, Puerto Rico, abril 2010



Premio Internacional de Ensayo 2010

Bases:

1. Podrán participar autores de cualquier nacionalidad o procedencia con un libro de ensayos escrito en lengua española; a excepción de los funcionarios o empleados del Instituto de Cultura Puertorriqueña y los miembros de sus unidades familiares.

2. Los ensayos versarán sobre cualquier aspecto de la cultura, sociedad y/o historia caribeña y su vinculación con Puerto Rico. No se admitirán obras redactadas para la obtención de grados académicos.

3. Cada autor/a podrá participar con un solo libro, original e inédito, que no haya sido premiado con anterioridad. Los libros tendrán una extensión mínima de 100 páginas y máxima de 250, escritas a doble espacio, en papel tamaño carta, en fuente tamaño 12. El original se presentará a concurso por triplicado, encuadernado o cosido y en soporte electrónico (CD, pendrive). En los ejemplares debe constar el título del ensayo, sin el nombre del autor. En un sobre sellado y aparte, identificado con el título de la obra, se hará constar los datos personales del autor, que incluirán nombre, apellidos, domicilio, teléfono y un breve curriculum vitae.

4. Las obras se enviarán a: Premio de Ensayo ICP, Editorial del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Apartado 9024184, San Juan, Puerto Rico 00902-4184. La fecha límite de admisión de originales será el 31 de diciembre de 2010, aceptándose como fecha la consignada en el matasellos de correos. El fallo del jurado se hará público el 15 de mayo de 2011. El premio, único e indivisible, estará dotado con diez mil dólares ($10,000) y podrá declararse desierto.

5. El trabajo premiado será publicado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña. Una vez premiado y anunciado no se podrá cambiar el título del libro. En la obra editada se hará constar el premio obtenido. El premio en metálico retribuye la cesión de los derechos de publicación por la primera edición de la obra.

6. El jurado estará integrado por tres personas cuyos nombres serán conocidos al hacerse público el fallo, el cual será inapelable. El jurado podrá recomendar para publicación otros ensayos que considere meritorios, además del premiado, sin que ello constituya obligación alguna para el Instituto de Cultura Puertorriqueña.

7. No se devolverán originales. Los originales no premiados serán destruidos. En todo momento se garantizará estrictamente la confidencialidad.

8. La participación en este premio implica la aceptación de las presentes bases, y corresponde al jurado y al Instituto de Cultura Puertorriqueña la resolución de los posibles casos no previstos.

San Juan, Puerto Rico, abril de 2010.



Premio de Cuento 2010

Bases:

1. Podrán participar todas las personas residentes en Puerto Rico, o puertorriqueñas residentes en el extranjero con una colección de cuentos escrita en lengua española; a excepción de los funcionarios o empleados del Instituto de Cultura Puertorriqueña y los miembros de sus unidades familiares.

2. Cada autor podrá participar con un solo libro, original e inédito, que no haya sido premiado con anterioridad. Las obras tendrán una extensión mínima de 100 páginas, escritas a doble espacio, en papel tamaño carta, en fuente tamaño 12. Los originales se presentarán por triplicado, encuadernados o cosidos y en soporte electrónico (CD, Pendrive). En los originales constará el título del libro, sin el nombre del autor. En sobre sellado y aparte, identificado con el título de la obra, se hará constar los datos personales del autor, que incluirán nombre, apellidos, domicilio, teléfono y un breve curriculum vitae.

3. Las obras se enviarán a: Premio de Cuento ICP, Editorial Instituto de Cultura Puertorriqueña, Apartado 9024184, San Juan, Puerto Rico 00902-4184. La fecha límite de admisión de originales será el 31 de diciembre de 2010, aceptándose como fecha la consignada en el matasellos de correos. El fallo del jurado se hará público el 15 de mayo de 2011. El premio, único e indivisible, estará dotado con $5,000 (cinco mil dólares), y podrá declarse desierto.

4. El libro de cuentos premiado será publicado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña. Una vez premiado y anunciado no se podrá cambiar el título del libro. En la obra editada se hará constar el premio obtenido. El premio en metálico retribuye la cesión de los derechos de publicación por la primera edición de la obra.

5. El jurado estará integrado por tres personas cuyos nombres se darán a conocer al hacerse público el fallo, el cual será inapelable. El jurado podrá recomendar para publicación otros cuentos meritorios, además del premiado, sin que ello constituya obligación alguna para el Instituto de Cultura Puertorriqueña.

6. No se devolverán originales. Los originales no premiados serán destruidos. En todo momento se garantizará estrictamente la confidencialidad.

7. La participación en este premio implica la aceptación de las presentes bases, y corresponde al jurado y al Instituto de Cultura Puertorriqueña la resolución de los posibles casos no previstos.

San Juan, Puerto Rico, abril 2010.



Instituto de Cultura Puertorriqueña
Apartado 9024184
San Juan, Puerto Rico 00902-4184


Teléfono: (787) 724-0700
Fax: (787) 724-8393


Correo Electrónico: webicp@icp.gobierno.pr

miércoles, 11 de agosto de 2010

Certamen de Poesía Premios Guajana

Certamen de Poesía

Festival Internacional de Poesía en Puerto Rico
Adscrito a la Red “Nuestra América” de Festivales Internacionales de Poesía
http://www.festivalinternacionaldepoesiaenpuertorico.com/


El Festival Internacional de Poesía en Puerto Rico convoca al Primer Certamen de Poesía:
Premios Guajana bajo las siguientes bases:


1. Pueden participar, en las categorías Juvenil, Novel y Nacional, residentes de Puerto Rico y poetas puertorriqueños en el exterior; en la categoría internacional, poetas extranjeros publicados.

2. Categorías:

a. Juvenil-jóvenes entre 15 a 18 años.
b. Novel- poetas no publicados de 18 años en adelante.
c. Nacional- poetas publicados de 18 años en adelante.
d. Internacional- poetas extranjeros publicados de cualquier edad.

3. La obra deberá ser original, inédita, escrita en español y no haber concursado en otro certamen.

4. El tema es de libre selección.

5. El poema debe estar escrito en letra Arial o Times New Roman tamaño 12 a doble espacio.

6. Máximo de participaciones: un (1) poema de no más de cien (100) versos.

7. Modos de envío:

a. Correo electrónico (preferible): premioguajana@yahoo.com

• Enviar un único correo con dos archivos en formato Word: En uno de los documentos irá el poema acompañado de la siguiente información al inicio de la hoja: la categoría, el seudónimo y el título del poema. Este documento debe titularlo con la misma información. El segundo documento llevará por título, el seudónimo y la palabra: información. El documento debe incluir los datos siguientes: Nombres y apellidos del participante; dirección postal, teléfonos y seudónimo con el que participó.


b. Correo regular:

Certamen de Poesía: Premios Guajana
Paseo Criolla 3520
Levittown, Toa Baja
Puerto Rico, 00949


Envíe un sobre identificado en su parte exterior con la categoría en la que participa.
Incluya tres (3) copias del documento original. Cada copia del texto participante llevará solamente el título de la obra y el seudónimo del autor en su primera página. Dentro del sobre deberá incluir también un sobre de identificación que incluya, en el exterior: la categoría, el título y el pseudónimo; y, dentro: Seudónimo con el que participó; nombre y apellidos reales del participante; título del poema; dirección postal y números de teléfonos Verifique todos los pasos antes de enviar su participación al certamen.

8. Fecha límite: viernes, 8 de octubre de 2010. Se honrarán todas aquellas enviadas por correo que tengan en su matasellos la fecha del 8 de octubre de 2010.

9. No podrán participar: los miembros del Festival Internacional de Poesía en Puerto Rico, el Jurado, coordinadores del certamen, ni los familiares hasta segundo grado de consanguineidad.

10. El laudo y la entrega de premios se efectuará el jueves, 2 de diciembre de 2010.

11. Las copias sometidas al Certamen no se devolverán.

12. Al aceptar participar en este Certamen, el participante accede a que los trabajos sometidos y premiados puedan ser utilizados para propósitos promocionales y/o publicados en aquellos medios de comunicación escrita o electrónica que el Festival Internacional de Poesía estime pertinente.

13. El jurado estará compuesto por prestigiosos poetas, editores y profesores de literatura de diversas universidades del país. El Laudo será irrevocable. Podrán declarar desiertas las premiaciones en cualesquiera de las categorías así como descalificar cualquier participación en la que, a su entender, se haya incurrido en plagio o faltado a las reglas del Certamen. No se dará a conocer los nombres del Jurado hasta la celebración del Laudo.

14. Los premios Guajana consisten en la otorgación de una escultura de la Flor de la Guajana a los primeros tres lugares por categoría. De haber menciones honoríficas, se emitirá un certificado. Todas las obras seleccionadas se publicarán en una edición especial de la Revista Guajana.

**Los ganadores podrán optar por leer su poema en alguno de los recitales celebrados durante el 3er Festival Internacional de Poesía en Puerto Rico.


15. ***Colaboración: $15.00 USD en cheque o giro postal a favor del Festival Internacional de Poesía en Puerto Rico, a la misma dirección.


Para dudas y consultas, favor comunicarse por correo electrónico a la siguiente dirección: festintpoesiapr@gmail.com


* La revista de poesía Guajana es la revista de más larga duración en la literatura puertorriqueña. A lo largo de las décadas, Guajana se convierte en el Grupo Guajana. En el nuevo milenio, se hacen estudios sobre la Revista en distintas universidades y varios de sus miembros reciben notoriedad en monografías y participación individual: Ángela María Dávila, Juan Sáez Burgos, Andrés Castro Ríos, entre otros.


Dada la importancia de la Revista, del Grupo Guajana, y de su sello editorial, Colección Guajana, que tiene en su haber publicaciones de importantes autores puertorriqueños como extranjeros, el Festival Internacional de Poesía en Puerto Rico se enorgullece en lanzar el primer certamen de poesía Guajana, con una amplia oportunidad de participación.


Creemos que la importancia de un Certamen descansa, no solo en la cantidad y la calidad de las participaciones recibidas, sino también de los grupos, las organizaciones y los individuos que lo representan. El Festival Internacional de Poesía se ha convertido en uno de los festivales internacionales de mayor envergadura en Puerto Rico y en el mundo. Lo anterior, en conjunto con el prestigio que supone en el mundo literario el nombre Guajana, así como la selección de un Jurado de indiscutible calidad, convierte al Premio Guajana en uno de los certámenes más importantes entregados en nuestra Nación.


**El Festival Internacional de Poesía en Puerto Rico ofrecerá la oportunidad a los autores ganadores, de leer sus respectivos poemas en uno o varios de los recitales del 3er Festival que se realizará del 21 al 25 de marzo de 2011. Sin embargo, no somos responsables por el pago de los gastos incurridos a tal efecto ni de gestionar los arreglos de hospedaje, transportación terrestre o aérea. A solicitud del participante, el Festival podría ofrecer orientación sobre hospedajes, líneas aéreas, restaurantes y lugares de interés en Puerto Rico, pero no está obligado a ello. La lectura de la obra deberá ser coordinada por el Comité de Programa del Festival con dos semanas de antelación al Festival o más.


***El Festival Internacional de Poesía es una organización sin fines de lucro que se sostiene a base de los donativos que tengan a bien realizar las empresas públicas, privadas e individuos que nos patrocinan. Creemos y apoyamos la celebración de actividades literarias y culturales libres de costo. No obstante, la crisis económica de nuestro país y del mundo, ha impactado de manera negativa a las artes y la cultura. Esto nos impone, muy a nuestro pesar, la necesidad de solicitar un donativo mínimo de inscripción de $15.00, de modo que nuestra organización pueda continuar promoviendo certámenes y difundiendo la poesía mediante la celebración de festivales de poesía, talleres y publicaciones. Pero también deseamos brindarles oportunidad de participar a aquellos poetas cuya situación económica no les permita pagar la cuota-donativo. Para ello deberá, junto con su participación, incluir una carta explicativa solicitando la exención. Por el contrario, a quienes el pago de la cuota no les represente un mayor sacrificio, les instamos a que mediante ella se conviertan en patrocinadores, tanto el Certamen como del Festival que lo convoca.

COMPARTE ESTE BLOG

© 2007-2013 Todos los derechos reservados por el autor.
Prohibida la reproducción total o parcial de los textos literarios publicados en este blog.

Buscar en este blog